The Traversing Entrepreneurship Podcast
Traversing Entrepreneurship is a show for and about business owners in Traverse City, Michigan and beyond. In each episode, host Derek Dall’Olmo sits down with local business owners and the professionals who serve them to talk about business building, life, money, taxes, family — and all the ups and downs that come with doing something different.
Join us to hear their stories and lessons learned — and to get inspired about what might be possible in your own business.
Recent Episodes:
058 Navigating Entrepreneurship with Kasim Aslam
Join host Derek as he sits down with Kasim Aslam, founder of Solutions 8, to explore the highs and lows of entrepreneurship. Kasim shares his journey from humble beginnings to building a successful Google ad agency, discussing the importance of talent acquisition, the...
057 Helping Your Team Dream Bigger with Kate Volman
In this episode, Derek chats with Kate Volman—CEO, speaker, and big believer in helping people dream bigger. From her early days at the Chamber of Commerce to leading Floyd Consulting, Kate shares what she’s learned about people, growth, and the messy (but rewarding)...
056 Building a Business That Works for You with Sarah Noel Block
Derek sits down with Sarah Noel Block, the brains behind Tiny Marketing and the Tiny Marketing Club—a go-to resource for indie consultants who want smart, simple marketing that actually drives business (without the overwhelm).They unpack Sarah’s journey from the...
055 Navigating the Entrepreneurial Journey with Corey Morris
In this episode of the Traversing Entrepreneurship podcast, Derek Dall'Olmo interviews Corey Morris, founder of Voltage Digital Agency. They discuss Corey's journey from employee to business owner, the intricacies of digital marketing, particularly SEO, and the...
054 Navigating the Emotional Rollercoaster of Entrepreneurship with Brian Smith
In this episode of the Traversing Entrepreneurship podcast, host Derek Dall'Olmo sits down with Brian Smith, an entrepreneur who’s seen it all—from humble beginnings washing boats and launching a college photography business to navigating the highs and lows of real...
053 Navigating the Private Credit Landscape: Mike Shum’s Journey
In this episode of Traversing Entrepreneurship, Derek Dall'Olmo sits down with Mike Shum, CEO of Cascade Debt, to unpack his journey from derivatives trader to fintech founder. Mike opens up about the risks, missteps, and breakthroughs that shaped Cascade’s rise in...
052 From Forest Service to Global Visa with Rob Lee
From Forest Service to Global Visa with Rob Lee This week on Traversing Entrepreneurship, Derek sits down with Rob Lee, co-founder and CEO of Swiss Passport and Visa Services, a company that expedites passports and obtains visas. Rob and his wife, Lori, started the...
051 Building an Uncopyable Brand: Marketing Strategies with Steve Miller
In this episode of Traversing Entrepreneurship, Derek Dall’Olmo sits down with Steve Miller, best-selling author and marketing consultant, to discuss the power of differentiation in business. Steve shares his journey from aspiring PGA Tour player to renowned marketing...
050 Zero to One: The Art of Product Development with Nick McEvily
In this episode of Traversing Entrepreneurship, Derek Dall’Olmo interviews Nick McEvily, head of product at XGen Ai. They dive into Nick’s journey from design to product leadership, his experiences with startup successes and failures, and the importance of testing...












